en_US.UTF-8 缺失
系统语言调整后，psql 只显示套接字不存在：
psql: 错误: 连接到套接字 "/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432" 上的服务器失败:
没有那个文件或目录
/var/log/postgresql/ 中的实际启动错误：
LOG: invalid value for parameter "lc_messages": "en_US.UTF-8"
LOG: invalid value for parameter "lc_monetary": "en_US.UTF-8"
LOG: invalid value for parameter "lc_numeric": "en_US.UTF-8"
LOG: invalid value for parameter "lc_time": "en_US.UTF-8"
FATAL: configuration file "/etc/postgresql/14/main/postgresql.conf" contains errors
pg_ctl: could not start server
系统中已经没有 en_US.UTF-8：
locale -a | rg -i '^en_US'
Debian 重新生成 Locale：
sudo dpkg-reconfigure locales
直接生成：
sudo locale-gen en_US.UTF-8
en_HK.UTF-8 缺失
另一台数据库使用 en_HK.UTF-8 初始化，切换系统环境后报错：
FATAL: database locale is incompatible with operating system
DETAIL: The database was initialized with LC_COLLATE "en_HK.UTF-8",
which is not recognized by setlocale().
HINT: Recreate the database with another locale or install the missing locale.
恢复与数据库初始化时一致的 Locale：
sudo localedef -i en_HK -f UTF-8 en_HK.UTF-8
检查结果：
locale -a | rg -i '^en_HK'
en_HK.utf8
原记录中第二处命令生成的是 en_US.UTF-8，与报错里的 en_HK.UTF-8 不一致，本次已修正。
转载请注明来源，欢迎对文章中的引用来源进行考证，欢迎指出任何有错误或不够清晰的表达。